نظرية السرد من وجهة النظر إلى التبئير
تأليف: جيرار جينيت، واين بوث، بوريس أوسبنسكي، فرانسواز ف. روسوم غيون، كريستيان أنجلي، جان إيرمان
ترجمة: ناجي مصطفى
الناشر: منشورات الحوار الأكاديمي والجامعي - المغرب
الطبعة: 1989
السرديات فرع معرفي يحلل مكونات وميكانيزمات الحكي. لكل محكي موضوع: إنه يجب أن يحكي عن شيء ما. هذا الموضوع هو الحكاية التي يجب أن تنقل إلى المتلقي بواسطة فعل سردي هو السرد. والحكاية والسرد مكونان ضروران لكل محكي. فالمحكي خطاب شفوي أو مكتوب يعرض حكاية؛ والسرد هو الفعل الذي ينتج هذا المحكي.
يتضمن الكتاب ترجمة لخمس دراسات لرموز السرديات في الغرب:
1ـ فرانسواز فان روسوم غيون: وجهة النظر أو المنظور السردي.
2ـ واين بوث: المسافة ووجهة النظر.
3ـ جيرار جينيت: المنظور.
4ـ بوريس أوسبنسكي: شعرية التأليف.
5ـ كريستيان أنجلي وجان إيرمان: السرديات.
رابط التحميل
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق